Home Turkish Past Tense

 

Geçmiş Zaman, Past Tense

 

Almak               aldı               almadı

Aramak             aradı             aramadı

Bitmek              bitti               bitmdi

İçmek                içti                içmedi

Başlamak          başladı          başlamadı

Çalışmak           çalıştı            çalışmadı

Gelmek              geldi             gelmedi 

Görmek             gördü            görmedi

Gülmek             güldü             gülmedi

Kızmak             kızdı               kızmadı

Okumak            okudu             okumadı

Vermek             verdi               vermedi

Yapmak            yaptı                yapmadı

 

Anlamak

Acıkmak

Korkmak

Seyretmek

Sormak

Okumak

Beğenmek

 

 

Okula gittin mi?

Michelle ders çalıştı mı?

Ecehan televizyon seyretti mi?

Tuncer gazete okudu mu?

Aynur içki içti mi?

Sezgi Ankara’ya gitti mi?

Yeşim derse geldi mi?

 

Ben           kalktım               güldüm               durdum               kalktım

Sen                                       güldün

O                                                                     durdu 

Biz            kalktık

Siz                                                                                               kalktınız

Onlar                                                               durdu 

 

 

Araba                        arabayı

Ev                              evi

Yol                             yolu

Göl                             gölü

İstanbul                      İstanbul’u

Antalya                       Antalya’yı

 

Kapı              Ithaca                    Michelle             Ecehan          

Şehir             kitap                      bilet                     bardak    

Tuncer kitap okuyor.

Tuncer kitabı okuyor.

 

Kim bunu istiyor?

Sen şunu biliyor musun?

Siz onu tanıyor musunuz?

Onlar sizi arıyorlar.

Biz seni çok seviyoruz.

O seni istiyor.

Sen kimi arıyorsun?

Kenan bu kitabı aldı.

Ben şu resmi beğendim.

Biz bütün ödevleri bitirdik.

Sen benim evimi gördün mü?

Ben senin kitabını aldım.

 

Film        görmek

İş             bitirmek

Soru        sormak

Çocuk     sevmek

Herkes    beğenmek

Her şey   anlamak

Ders        anlamak

Kim         aramak

Araba      görmek

Kitap       okumak

Kimse      görmek        

İstanbul    sevmek

 

 

Bulaşık yıkamak

Toplamak

Ütü yapmak

Alışveriş yapmak

Tamir etmek

Ders çalışmak

Bitirmek

Çamaşır yıkamak

Temizlik yapmak

Dalga geçmek

Bütün gün

 

 

Bu

Bütün

Dün

Dün sabah

Dün akşam

Dün gece

Evvelki gün

Geçen gün

Geçen ay

Geçen sene-yıl

Geçen hafta

Geçenlerde

Ne zaman

Yeni

 

Hocayı ne zaman gördün?

Ödevini ne zaman bitirdin?

Yemeği ne zaman yediniz?

Arkadaşınız ne zaman gitti?

Ecehan’ı ne zaman gördün?

Biz Türkçe’ye ne zaman başladık?

Ithaca’ya ne zaman geldiniz?

Onlar ne zaman trene bindiler?

İstanbul’a ne zaman gittin?

 

Anlamak

Beğenmek

Eğlenmek

Beklemek

Hazırlamak

Yazmak

 

 

“HİÇ”         

 

Siz hiç Türk lokumu yediniz mi?

Siz hiç rakı içtiniz mi?

Sen hiç tavla oynadın mı?

Sen hiç Türk kahvesi içtin mi?

Siz hiç resim yaptınız mı?

 

Ecehan bugün hasta değildi

Bugün hava güzeldi.

 

Sırada kitap vardı.

Televizyonda film yoktu.

Bizim dersimiz vardı.

Arkadaşımın boş zamanı vardı.

 

Dün hava nasıldı?

Maç ne zamandı?

Dün gelen kimdi?

Dersin saat kaçtaydı?

Dün akşam yemekte ne vardı?

Yemek nasıldı?

 

 

Sınav nasıldı?

Sezgi hasta mıydı?

Film komik miydi?

Yemek lezzetli miydi?

Hava yağmurlu muydu?

Mehmet sizin öğretmeniniz miydi?

Ağaç evin önünde miydi?

Michelle dün evde miydi?

Ecehan dün akşam üzgün müydü?

Market açık mıydı?

 

Dün ders var mıydı?

Dün evde kimse var mıydı?

Geçen hafta sınav yok muydu?

Dün çok işin var mıydı?

Bir şikayetin yok muydu?

 

Acıkmak

Alışmak

Anlamak

Beğenmek

Bayılmak

Bıkmak

Geç kalmak

Kızmak

Korkmak

Özlemek

Sevinmek

Sinirlenmek

Susamak

Unutmak

Üzülmek

Yorulmak

 

Past Continuous Tense

 

Eskiden

 

Dinli-yor-du-m

Gidi-yor-du-n

Dinli-yor-du

Gidi-yor-du-k

Oynu-yor-du-nuz

Oturu-yor-lar-du

 

Erdem’i gördüm…………………………

Sevinç’e rastladım………………………

Tekin’i aradım…………………………..

Sana baktım……………………………..

 

………………….unuttum.

 

Geçen hafta ödevimi yapmayı unuttum.

Arabayı almayı unuttum.

Sana söylemeyi unuttum.

Affedersin, seni aramayı unuttum.

Filmi izlemeyi unuttum.

Kediyi beslemeyi unuttum.

Sormayı unuttum,

Kapıyı kapamayı unuttum.

 

Nerede kalmıştık?

Birden aklıma geldi.

Aklıma bir şey geldi.

Aklıma ne geldi, biliyor musun?

Şimdi geldim.

Ona çok bozuldum.

Ona çok üzüldüm.

 

…………………..seviyorum-sevmiyorum.

 

Çin yemeği

Rus havyarı

Amerikan filmleri

Türk lokumu

Tarkan’ın şarkıları

Çoban salatası

İtalyan yemekleri

Türkçe dersi

Politika haberleri

Osmanlı tarihi

Baseball

Futbol

………………

………………..

………………..

 

Dost canlısı

Bulmak

Dolaşmak

Epeydir

Haklı

Hayat

Hoş bulduk

Hoş geldin

Nasıl buldun

Öyleyse

Ortalıklarda

Sıkılmak

Rahat

Tadını çıkarmak

Tekrar

Vakit geçirmek

Valla

Vallahi

Yani

Yeni

 

 The Possession Phrase

 

                                               -i hali                -e hali          -de hali       -den hali          

Pronoun    nominative        accusative        dative        locative        ablative        genitive           comitative

                     my….                                         to my..        in/at my…   from my…    of my…            with my….  

 

Benim         evim                      evimi             evime          evimde         evimden         evimin               evimle          

Senin           evin                       evini               evine          evinde           evinden          evinin                evinle  

Onun            evi                        evini               evine           evinde           evinden          evinin               eviyle      

Bizim          evimiz                   evimizi            evimize       evimizde     evimizden       evimizin            evimizle

Sizin            eviniz                    evinizi            evinize         evinizde        evinizden       evinizin            evinizle

Onların         evleri                    evlerini          evlerine        evlerinde      evlerinden      evlerinin            evleriyle                           

Onların         evi                        evini               evine            evinde           evinden           evinin               eviyle      

 

 

                 Ben                  beni             bana          bende         benden       benim           benimle

                 Sen                  seni              sana          sende          senden        senin             seninle

                  O                    onu               ona           onda            ondan         onun             onunla

                 Bu                    bunu            buna          bunda          bundan       bunun          bununla 

                 Şu                     şunu            şuna           şunda          şundan        şunun          şununla

                 Biz                    bizi             bize            bizde           bizden        bizim           bizimle

                 Siz                     sizi             size            sizde            sizden        sizin             sizinle  

                 Onlar                 onları         onlara        onlarda        onlardan     onların         onlarla

                 Herkes              herkesi        herkese      herkeste       herkesten    herkesin    herkesle

                 Bir şey              bir şeyi       bir şeye     bir şeyde      bir şeyden   bir şeyin    bir şeyle        

                 Kimse               kimseyi      kimseye     kimsede      kimseden   kimsenin    kimseyle   

                 Birisi                birisini       birisine        birisinde     birisinden   birisinin     birisiyle

                 Ne                     neyi            neye            nede            neden         neyin          neyle

                 Kim                   kimi           kime             kimde         kimden      kimin          kimle

                 

 

Beğenmek

Kimse

Randevu

Sormak

Korkmak

Uyumak

Doğmak

Geç kalmak

Aramak

Ders

Kapatmak

Çıkmak

Şikayet

Dans etmek

Evvelsi gün

Tatlı

Lezzetli

Yapmak

Kapı

İçmek

Kolay

Yemek

Akşam

Hiç

Her şey

Sınav

Sonunda

İyi

Bitirmek

Unutmak

Komik

Gülünç

Acıkmak

Kızmak

Gitmek

Mezun olmak

Burada

Market

Bakkal

Ödev

Ev

Bilmek

Dün gece

Kütüphane

Geçen hafta

Gülmek

Öğrenmek

Ayrılmak

Sevmek

Oturmak

Bakmak

Yemek

Sabah

Film

Kahvaltı

Gazete

Açık

Oynamak

Soru

Yağmurlu

Okumak

Tanımak

Hakem

Rastlamak

Üzgün

Görmek

Hasta

Birisi

Çorba

Başlamak

Öğretmen

Şey

Ağaç

Anlamak

Seyretmek

Hava

Ne

Kazanmak

Piyango

İş

Dün

Aklıma geldi

Araba

Alışveriş yapmak

Artık

Bayıldım

Bilmem

Bıktım

Boş

Bozuk

Bulaşık yıkamak

Dalga geçmek

Ders çalışmak

Bütün

Eskiden

Hamam

Haklı

Hem…hem de…

Heyecanlı

İlaç

İlkokul

İmambayıldı

Kapalı

Kısaca

Lise

Lokum

Misafir

Nefis

Nezle

Oralarda

Öyleyse

Özlemek

Rahat

Sayende

Sıkılmak

Sinirlenmek

Sormak

Soru

Susamak

Şarkı söylemek

Tamir etmek

Tavla oynamak

Temizlik yapmak

Toplamak

Tost makinası

Ütü yapmak

Üzülmek

Varmak

Valla

Yan etki

Ya sen?

Yani

Yapmak

Yazmak

Yeni

Yerine göre

Senin yüzünden…

 

Yaşayan Türkçe

Engin Sezer, 2002

 

Home / ELT Materials /Coursebook Reports / Learn Turkish / ELT Conferences /Private Lessons / Online Translation /Links /Link Exchange/ Add Your Site/ E-Shop

 

© copyright 2001-2007

 www.ingilish.com