Var mı? Var
Var – Yok
Masada ne var?
Masada bir kitap var.
Odada sandalye yok.
Neler
Kimler
Başka
Başka ne istiyorsun?
Başka kim Türkçe biliyor?
Sınıfta neler var?
Sınıfta başka neler var?
Bir saatte kaç dakika var?
Bir günde kaç saat var?
Bir haftada kaç gün var?
Bir ayda kaç hafta var?
Bir yılda kaç ay var?
Bir yılda haç gün var?
Bir yılda kaç hafta var?
Ders
Haber
Film
İmtihan
Sınav
Maç
Moda
Parti
Politika
Seçim
Spor
Toplantı
Yarışma
Bu akşam televizyonda ne var?
Bugün gazetede ne haberler var?
Yarın okul var mı?
Bugün ders var mı?
Bu sabah toplantı var mı?
Yarın akşam maç var mı?
Öbürgün okul var mı?
Bu hafta sınav var mı?
Bu akşam parti var mı?
Burada sigara içmek yok.
Derste konuşmak yok.
Yemekte çok konuşmak yok.
Acaba
Affedersiniz
Bakkal
Banka
Buralarda
Eczane
Efendim
Gazeteci
Hastane
Karakol
Lokanta
Otel
Pansiyon
Polis
Postane
Tuvalet
Telefon kulübesi
Yakında
Ben – Bana
Sen – Sana
Bana mesaj var mı?
Sana iki mesaj var.
Affedersiniz, yarın Istanbula otobüs var mı?
Affedersiniz, bugün Ankara’ya uçak var mı?
……………………………………………..
Kaçta?
……………………………………………..
Teşekkür ederim
……………………………………………..
Uçak
Dolmuş
Vapur
Motor
Arabalı vapur
Ada
Adalara
Büyük ada
Heybeli ada
……………. dolmuş var mı?
Büyük adaya vapur var mı?
Ayşe’den haber var mı?
Maalesef, Ayşe’den haber yok.
Bugünlerde Türkiye’den haber var mı?
………………………………………
fax
mektup
mesaj
haber
kart
telegraf
telefon
bugünlerde
Sıfatlar
Güzel bir Türk filmi
İlginç bir yemek kitabı
Bir kırmızı kitap
Kırmızı bir kitap
Birisi
Kimse
Hiç kimse
Bir şey
Bir yer
Evde kimse var mı?
Evde kimse yok.
Burada kimse yok mu?
Bu akşam evde televizyonda ilginç bir film var.
Benim bir kedim var.
Bizim bir kedimiz var.
Sizin kitabınız yok.
Senin bir şikayetin var mı?
Onların kaç masası var?
Onun hiç defteri yok.
Senin kaç kolun var?
Senin kardeşin var mı?
Sizin kaç kardeşiniz var?
Bizim ödevimiz var mı?
Onun bisikleti yok mu?
Onların kaç arabası var?
Senin köpeğin var mı?
Sizin çocuklarınız var mı?
Onların çorbası var mı?
Tuncer’in dayısı var mı?
Erdem’in amcası var mı?
Odanın kaç penceresi var?
Senin telefonun var mı?
Senin akrabaların var mı? (4 tane)
Bizim Antalya’da bir yazlık evimiz var.
Benim bugün hiç vaktim yok.
Benim bugün çok işim var.
Benim yarın hiç işim yok.
Benim bu gece çok dersim/işim var.
Sizin bu akşam bir planınız var mı?
Benim bu akşam hiçbir planım yok.
Bilgi
Rica
Fikir
Haber
İhtiyaç
İstek
Randevu
Soru
Şikayet
Sorun/problem
Tecrübe/deneyim
Sizin benden bir isteğiniz var mı?
Benim sizden bir ricam var.
Benim size bir sorum var?
Senin bir şeyden şikayetin var mı?
Benim dersten bir şikayetim var.
Senin bir şeye ihtiyacın var mı?
Benim yeni bir cekete ihtiyacım var.
Onun bu konuda bilgisi var mı?
Hayır, onun bu konuda hiçbir bilgisi yok.
Hayır, benim bu konuda hiçbir fikrim yok.
Senin olaylardan haberin var mı?
Hiçbir haberim yok.
Ne olmuş?
Onun hocasıyla bir randevusu var.
Senin okulda sorunun var mı?
Senin neye ihtiyacın var?
Senin neden şikayetin var?
Senin kimden bir isteğin var?
Senin kime sorun var?
Senin hangi konuda bilgin var?
Senin hangi konuda fikrin var?
Senin kimden haberin var?
Senin kimseyle sorunun var mı?
Masanın üstünde ne var?
Evin etrafında ne var?
Kapının yanında ne var?
Okulun ilerisinde neler var?
Pencerenin yanında ne var?
Odanın ortasında ne var?
Masanın altında bir şey var mı?
Arabanın önünde ne var?
Tahtanın önünde ne var?
Öğretmenin arkasında ne var?
FOOD and MEASURE / Yiyecek ve Ölçmek
Gram
Galon
Kilo(gram)
Kilometre
Litre
Metre
Milimetre
Santimetre
Santim
Ton
Tane
Çift
Düzine
Tek
Bardak
Demet
Dilim
Duble
Kalıp
Karton
Kasa
Kavanoz
Kutu
Paket
Parça
Porsiyon
Şişe
Sürahi
Tek
Torba
Poşet
Toz(şeker)
Bal
Balık
Bira
Bisküvi
Çay
Ekmek
Elma
Fıstık
Kağıt
Kahve
Kara biber
Kırmızı biber
Kesme şeker
Kibrit
Margarin
Maydanoz
Neskafe
Peynir
Pirinç
Portakal
Rakı
Reçel
Sabun
Süt
Şarap
Tereyağ(ı)
Tuvalet kağıdı
Tuz
Un
Yumurta
Zeytin
Zeytinyağ(ı)
Dometes(ler) kaça/ne kadar?
Domatesin kilosu kaça?
Patlıcanın kilosu ne kadar?
Elmanın fiyatı ne?
Hepsi ne kadar?
Ne var, ne yok?
Bir şey mi var?
Bir şey yok.
Tamam, mesele yok.
Ziyanı yok.
Yemekte ne var?
Onda iş yok.
Arzu etmek
Ayrıca
Bakkal
Bayat
Beyaz peynir
Buy(u)run
Derhal
Efendim
Fiyat
Hanımefendi
Hayırlı işler
Hem de…
Hepsi
Hoşgeldiniz
İnşallah
Kaça
Kaliteli
Kaşar peyniri
Lazım
Lütfen
Müşteri
Ne kadar
O kadar
Orta
Paket
Paranın üstü
Rica ederim
Tabii
Taze
Teneke
Toplam
Ne kadar tuttu?
Yağlı
Hesap yapmak
Yarım
B: Buyurun hanımefendi. Hoş geldiniz.
M: Merhaba, beyaz peyniriniz nasıl?
B: Çok taze efendim.
M: Yağlı mı?
B: Az yağlı.
M: Kilosu ne kadar?
B: Kilosu 5 lira, hanımefendi.
M: Yarım kilo, lütfen.
B: Tabii, derhal.
M: Siyah zeyrin var mı?
B: Var, efendim, Gemlik, çok kaliteli. Ne kadar arzu edersiniz?
M: Fiyatı ne?
B: 2 Lira, efendim.
M: Yarım kilo, lütfen.
B: Hemen.
M: Ayrıca, bir küçük paket tereyağı, bir karton yumurta, bir ekmek, bir teneke zeytinyağı dört tane tuvalet kağıdı, iki kalıp sabun rica ediyorum.
B: Tabii efendim. Başka bir şey lazım mı?
M: Hepsi o kadar, Ne kadar tuttu?
B: Efendim, şimdi… Hepsi 12 lira yapıyor (ediyor)
M: Buyrun 15 lira.
B: Teşekkür ederiz. Buyrun paranızın üstü 3 lira.
M: Teşekkür ederim. Hayırlı işler.
B: Güle güle, efendim, yine bekleriz.
Türkiye
Marmara Bölgesi
Ege
Akdeniz
Karadeniz
Orta Anadolu
Doğu Anadolu
Güneydoğu Anadolu
Rumeli
Anadolu
Ağrı Dağı
Van Gölü
Türkiye Büyük Millet Meclisi
Valilik
Belediye
Kaymakamlık
Emniyet Müdürlüğü
Şehir
Başkent
İl
İlçe
Kaza
Köy
Politika
Parti
Resmi
Siyasi
Ülke
Yönetim
Yüzölçüm
Cumhuriyet
Halk
Demokratik
Whether -clause
Evde yemek var mı yok mu bilm,yorum.
Evde ekmek var mı yok mu emin değilim.
Atasözleri/Proverbs
Beterin beteri var
Yerin kulağı var.
Her yiğidin yoğurt yiyşi var.
Her güzelin bir kusuru var.
Her işte bir hayır vardır.
Korkunun ecele faydası yok
Nikahta keramet vardır.
Yaşayan Türkçe
Engin Sezer, 2002
Home / ELT Materials /Coursebook Reports / Learn Turkish / ELT Conferences /Private Lessons / Online Translation /Links /Link Exchange/ Add Your Site/ E-Shop
© copyright 2001-2007
www.ingilish.com