To Enhance my students' awareness and to foster their autonomy I am following the strategy below, besides I appreciate the guidance of European Common Framework and Portfolio.

 

Learner Autonomy

 

The ELP has a reporting and a pedagogical function.

 

Learning depends on partnership. (Little,1991; Dam,1995)

 

Self-assessment and assessment by others should support one another.

 

Lifelong learning implies autonomy for including choices.

 

To Foster Learner Autonomy : I am following the strategy below...

 

Learner Teacher Dialogue

Learning Linguistics Theme

Student Evaluation Form

 

 Some of the comments my students handed after each class, the comments cover the half term.

 

COMMENT

                          (Muþerref, HAYEF ELT 2003, Ýstanbul Uni.)

 

LESSON

 

  1. I personally believe, I’ll utilize in advance of the lectures, throughout the term because the lecturer aroused great curiosity towords the lesson, and all his utterances in realtion with the new beginning course were totally worth to be paid attention.
  2. This lesson seemed to be a bit developed version of the previous one but I don’t blame anybody for this for sure. Since, the attendance rate was low last week, I think the lecturer wanted to make a second Outlook to the general theme as an introduction to others. Of course, there many other topics which were really interesting and unsual which made the lesson colourful.
  3. To be frank, the lesson was not as colourful as the previous ones. Since the topic, the subject (language and brain) was quite scientific, and based upon lecturer’s explanations, we’ve at the cooling of period but the explanations and the given knowledge really made sense.
  4. The lesson was well-explained, well-organized and not distracted. The lecturer made much explanations which were coherent, explanatory and in sequence. This lesson was interspersed with exemplifications which were not intricate and helped us to get the hang of the main points.
  5. I don’t know why but this lesson was the most appealing and the liveliest one. The subjects were interesting but the lecturer gave mainly Turkish examples to clarify them. If they were in English, too, I think that ; THE LESSON WOULD NOT BE EATEN FROM ITS TASTE! :)) (absolutely Törkiþ I know, but it’s just to extend your humorous language)

(Sena, , HAYEF ELT 2003, Ýstanbul Uni.)   

 

 

  

2. I didn’t suppose that that lesson would be enjoable because it is just a lesson. But I can say taht this lesson will be my favourite lesson. It is both enjoyable and understandable. I can’t say something for the subject itself.

3. I wasn’t interested in the subject bacause it went completely over my head. I can’t remember the names of the part of brain, also functions.

4. This lesson was interesting and enjoyable that I didn’t go out of the subject. Esra Haným explained the communication precess with beautiful examples.

5. I was intereseted in the lesson this week so much. It was related with the structure of language. Knowing the parts of something which you have to use every moment is exciting and good.

(Gül,  , HAYEF ELT 2003, Ýstanbul Uni.)


YOURSELF

2. I didn’t get bored in the lesson. I could understand the subject of the lesson with the help of the examples. And as I’ll become a teacher also, I learned some techniques in teaching a lesson like this.

3. When I read the title and the book, firstly I thought these information wouldn’t be useful in my job. But, after the lesson when I learned the relationships between the language and brain, mind, I thought I can use the information as I would teach language, a foreign language to my students.

4. As teachers have to communicate with students, parents, and other people in every part of the country, they should use language appropriately. They should have knowledge about the real communication. I’ll be a teacher also, and I think this lesson is very useful form y success in my job.

5. If someone wants to be good at linguistics, he should know the syntax, semantics, phonology and other things that we learned in this lesson. Because I will be a teacher and I should have knowledge about linguistics, I benefited from this lesson.

(Ýlknur,  , HAYEF ELT 2003, Ýstanbul Uni.)

 

  1. As it was the first lesson I preferred to listen to understand what’s going on. I didn’t understand understand lots of things, I could ask and learn but I didn’t try it because I was thinking that what would would I do with this lesson.
  2. I attended to your lesson because I was thinking this was very enjoyable. I tried to translate the people’s speeches which were on the paper which you gave us. I didn’t understand some of the things you said because those things were abstract and so sometimes I didn’t catch the lesson.
  3. I was good also, because your lesson was very interesting form me. I said before that I loved neurons and schematas and I asked questions to learn more. I joined the lesson.
  4. I folowd the lesson from my photocopy. I listened and learned. I didn’t say anything because Lecturer Esra was very fluent and I didn’t want to interrupt her.
  5. I was good in this lesson. I’m not a modest student I know. I was so good that I answered your question which no student answered. “Context” this means I listened and understood your lesson. :))

(Müslime, , HAYEF ELT 2003, Ýstanbul Uni.)

 

 

 

GAIN

 

  1. I started to undertand the general structure and characteristics of language.
  2. I couldn’t accept these theories about the origin of language. But I learned the supports of these theories.
  3. I learned the effect of my brain in my life, and that psychological process.
  4. I understood the importance of society which effects our lives directly.
  5. I started to think that language can’t ve seperated from human-being. Everuone has language tools in his brain.

(Mustafa, , HAYEF ELT 2003, Ýstanbul Uni.)

 

1.       Now, after the first lesson I started to think about language.” What is it, where does it come from?”

2.      After this lesson I think more about where language comes from and now “accents” around me affect my decision about where it belongs to.

3.      I learned how we speak, where the words occur etc.. and the function of the brain.

4.      I understood the ingredients of communication, and communication styles.

5.      As in others, I learnt new things about language in this lesson. Sociolinguistics is my area. I want to investigate it.

  (Selda, , HAYEF ELT 2003, Ýstanbul Uni.)

 

  1. I learnt new terms about language, began to see language in different aspects than before and some ideas about the linguistics formed and shaped in my mind.
  2. Throughout the lesson, I learnt language theories in history, language functions, language-thought relatinship, sociolinguistic area and had knowledge on strategic competence.
  3. I acquired new terms, formations and information over our administrative and vital organ, brain. Its hemispheres, localization, lateralization, and some ilnesses about it and how language develops through the brain channel.
  4. I learnt new things about the dimensions of communication, what forms a piece of communication and had a discriminative idea between linguistic competence /performance abd communicative competence.
  5. I believe that with the new knowledge of language elements, ý developed my comprehension of them ( morphology, phonetics) I learnt what kinds of speeches there are. I gained new concepts such as mis-communication, intersocial, ets..  

          (Feride, , HAYEF ELT 2003, Ýstanbul Uni.)

 

By Tuncer Can